直译
共找到1个 "直译" 的反义词，分别如下:
词语解释
直译[ zhí yì ]
⒈ 按原文逐字逐句一对一的翻译。
英literal translation;
引证出处
⒈ 谓翻译外国文字时，尽量按照原文直接译出。
引郭沫若 《谈文学翻译工作》：“外国诗译成中文，也得象诗才行。有些同志过分强调直译，硬译。”
唐弢 《侧面－－悼念中国现代文学巨匠茅盾先生》：“其它如关于批评问题、直译与重译问题、小品文问题， 茅公 也都参加争论。”
国语辞典
直译[ zhí yì ]
⒈ 翻译外国文字时，尽量依原文字句翻译，而不改其语脉风格。
※ "直译"的意思解释、直译是什么意思由字词典汉语词典查词提供。
最近反义词查询：
维持的反义词(wéi chí)
乌黑的反义词(wū hēi)
东方的反义词(dōng fāng)
孩子的反义词(hái zǐ)
变节的反义词(biàn jié)
新鲜的反义词(xīn xiān)
孤立的反义词(gū lì)
能动的反义词(néng dòng)
接近的反义词(jiē jìn)
冒充的反义词(mào chōng)
气息奄奄的反义词(qì xī yǎn yǎn)
见义勇为的反义词(jiàn yì yǒng wéi)
消失的反义词(xiāo shī)
完整的反义词(wán zhěng)
振奋的反义词(zhèn fèn)
相会的反义词(xiāng huì)
缺乏的反义词(quē fá)
输出的反义词(shū chū)
内力的反义词(nèi lì)
适量的反义词(shì liàng)
调皮的反义词(tiáo pí)
腐败的反义词(fǔ bài)
宝贵的反义词(bǎo guì)
兴致勃勃的反义词(xìng zhì bó bó)
批准的反义词(pī zhǔn)
更多词语反义词查询