rénshēngdǐngfèi

人声鼎沸

拼音rén shēng dǐng fèi

注音ㄖㄣˊ ㄕㄥㄉ一ㄥˇ ㄈㄟˋ

繁体人聲鼎沸

词语解释

⒈ 形容人群的声音嘈杂喧闹，像烧开的水在锅里沸腾一样。

例忽闻得外面人声鼎沸，只道是漏了火，急叫丫环们观看。——明·冯梦龙《醒世恒言》

英a hubbub of voices;

⒈ 人声喧嚷嘈杂，犹如鼎里的水沸腾起来一样。鼎，古代烹煮用具。

引《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“一日午后，刘方在店中收拾，只听得人声鼎沸。”
李大钊《一八七一年的巴黎“康妙恩”》：“入夜因为双方的纵火焚烧很多的屋宇，火光烛天，人声鼎沸。”

⒈ 形容人众会聚，喧哗热烈，像水在鼎里煮沸一般。

引《醒世恒言·卷一〇·刘小官雌雄兄弟》：「一日午后，刘方在店中收拾，只听得人声鼎沸。」
《文明小史·第一二回》：「霎时人声鼎沸，合典的人，都喊著说是强盗来了！」

反鸦雀无声万籁俱寂万籁无声

英语lit. a boiling cauldron of voices (idiom), hubbub, brouhaha

rén人 shēng声 dǐng鼎 fèi沸

※ "人声鼎沸"的意思解释、人声鼎沸是什么意思由字词典汉语词典查词提供。

1.印象里小学时的班长极其严肃，一次自习课，教室里人声鼎沸，班长维护了几次秩序之后终于忍无可忍，站起来一拍桌子怒吼道:谁再吵，把他嘴打断!!!……全班肃静。

2.人声鼎沸：工地上，人声鼎沸，一派繁忙紧张的景象。

3.良久,叶慕辰和颜诺出现在人声鼎沸的地方,这里更多像和叶慕辰年纪上下的少年。

4.一时间四下里人声鼎沸,半球层峦叠嶂,蔚为大观。

5.街上发生了交通拥堵，一时间人声鼎沸，一片混乱。

6.龙战部落此时人声鼎沸,羽夜为道界所杀得消息已经传遍了整个龙战族地,杀死皇族这是对龙战部落最大的挑衅,战皇陆飞晏云号召还留在主族地“龙潭”。

7.马车缓缓地经过集州城的主街，我忍不住撩开窗幔，外边市集喧闹，人声鼎沸。

8.哥德堡市自由港南码头乐声喧天,人声鼎沸,帆桅如云,千舸争流。

9.霸虎城内的街道人声鼎沸,行人、车马川流不息。

10.集市上比肩迭迹掎裳连襼屯街塞巷,卖小玩物的、杂耍的、闲逛街的,人声鼎沸,十分热闹。