拼音hèn bù dé
注音ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
词性动词
恨不得
词语解释
恨不得[ hèn bu de ]
⒈ 多么想——表示一个人的强烈愿望。
例我恨不得一拳把他打倒。
英how one wishes one could;
⒉ 因要求得不到满足而抱怨；恨不能。
例恨不得立即采取行动。
英itch to;
引证出处
⒈ 表示急切地盼望做成某事。
引唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上：“始人皆言当今不可行帝王道，唯 魏徵 劝我，今遂功业如此，恨不得使 封德彝 等见之。”
宋 史达祖 《惜黄花》词：“恨不得御风归去。”
《儿女英雄传》第三回：“我听见这信，心里已经急的恨不得立刻就飞到 淮安 见着面才好！”
巴金 《家》一：“我恨不得把所有的话一字不遗漏地说出来。”
国语辞典
恨不得[ hèn bu de ]
⒈ 巴不得、怨恨不能够。
引《初刻拍案惊奇·卷一》：「那文若虚身边有了银子，恨不得插翅飞到家里，巴不得行路，却如此守风呆坐，心里焦燥。」
《红楼梦·第一五回》：「宝玉恨不得下车跟了他去，料是众人不依的，少不得以目相送。」
英语wishing one could do sth, to hate to be unable, itching to do sth
德语wünschen, man könnte... (V)
法语souhaiter pouvoir faire qch, se sentir triste de son impuissance (face à un évènement), impatient de faire qch
分字解释
※ "恨不得"的意思解释、恨不得是什么意思由字词典汉语词典查词提供。
恨不得的词语造句
1.恨不得一眨眼车载马来拥入怀中,在生活中越是得不到的,越是带露的花朵,妩媚娇妍。
2.海伦暴跳如雷，恨不得把自己撕碎。
3.走在这街上总会有人问我们，为什么玩这种性命攸关的把戏？我会说，我也不知道。王正却很兴奋，恨不得全世界都知道这件事情。那些日子，他浑身上下，动哪哪痛，越痛，他就越有兴趣谈自己的壮举。不奇怪吧？常新港
4.男人在感情方面和女人相比，是既没有信用也没有信誉可言的。说了多少的甜言蜜语、许了多少的海誓山盟，只要他对这女人没兴趣了，简直就恨不得她人间消失才好。
5.你相信吗，有好多次，我被负面情绪折磨的濒临崩溃的时候，想起你，我就恨不得什么也不带，买一张机票飞到你身边，安安静静地看着你，就像一个失语的自闭症患者那样看着你，什么也不做，就看着你。
6.苍翠欲滴的山野仿佛仕女沐浴过了一番,飘逸的云雾如羽衣,把山中景色在朦胧中衬托得更加绰约,让人恨不得终生投入这魅人的怀抱里。
7.三人早就饿的不行,也不再什么你推我让的寒暄,操起筷子,然后似狼如虎的开始了狼吞虎咽,都恨不得能多几张口,多几个胃。
8.岳风刚还一本正经的脸上露出了坏坏的笑容,看得何柳牙直痒痒,恨不得能把他绑到邮轮的海锚上,然后丢到海里。
9.它吃食物的时候总是狼吞虎咽，它先瞄准一个食物，然后猛地扑上去，一下咬住食物，咽了下去，一口恨不得能吞下一整条泥鳅呢！它生病的时候很让我头疼。
10.得到朋友遇害的消息，杰克暴跳如雷，恨不得把凶手碎尸万段。
恨不得的相关词语
- bù dà不大
- bù xiǎng不想
- bù gǎn不敢
- bù píng shēng不平生
- yíng dé赢得
- huò dé获得
- zhuì zhuì bù ān惴惴不安
- bù shēng bù xiǎng不声不响
- bù xiáng不详
- bù zhèng zhī fēng不正之风
- bù gù不顾
- bù dòng shēng sè不动声色
- jiàn suǒ bù jiàn见所不见
- bù guǎn不管
- bù xiàng不像
- bù dòng zūn不动尊
- qiú rén dé rén求仁得仁
- bù duàn不断
- bù róng不容
- bù hǎo yì sī不好意思
- bù suàn不算
- bù ān不安
- bù lǐ cǎi不理睬
- bù dìng不定
- hé bù何不
- yī yī bù shě依依不舍
- bù xǔ不许
- bù lùn不论
- bù xiàng不象
- yù de欲得
- dé tǐ得体
- bù kě bì miǎn不可避免