首页汉语词典不妨的意思
fáng

不妨

拼音bù fáng
注音ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ
词性副词

不妨

词语解释

不妨[ bù fáng ]

⒈  最好还是。

你不妨现在就告诉他。

might as well;

⒉  无任何害处。

你不妨去碰碰运气。

there is no harm in;

⒊  表示怀疑或不确定。

我不妨说,传导声音的机械装置是完善的。

would;

引证出处

⒈  表示可以、无妨碍之意。

北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“世人或端坐奥室,不妨言笑,盛营甘美,厚供斋食。”
宋 梅尧臣 《睡意》诗:“花时啼鸟不妨喧,清暑北窗聊避燠。”
明 李贽 《答刘宪长书》:“纵不落髮,亦自不妨,在彼在此,可以任意。”
闻一多 《端节的历史教育》:“准备给孩子们讲的话,不妨到此为止。”

⒉  不料。

唐 皮日休 《陪江西裴公游襄州延庆寺》诗:“更嚮碧山深处问,不妨犹有草茅臣。”

⒊  很,非常。不妨聪明,即非常聪明。

《敦煌变文集·丑女缘起》:“性行不妨慈善。”
蒋礼鸿 通释:“就是很慈善。”
《景德传灯录·大法眼文益禅师》:“问:‘ 维摩 与 文殊 对谈何事?’师曰:‘汝不妨聪明。’”

国语辞典

不妨[ bù fáng ]

⒈  很、非常。

《敦煌变文集新书·卷四·丑女缘起》:「门前有一儿郎,性行不妨慈善。」

⒉  说不定。

《二程集·河南程氏遗书·卷一九·伊川先生语五》:「惜乎!韩信与项羽,诸葛亮与司马仲达,不曾合战。更得这两个战得几阵,不妨有可观。」

⒊  可以。

《三国演义·第三八回》:「此人无礼!便引我等到庄也不妨,何故竟自去了!」
《红楼梦·第一五回》:「若令郎在家难以用功,不妨常到寒舍。」

可以

⒋  没关系、不碍事。

《水浒传·第二回》:「既是如此,且等一等,待我去问庄主太公,肯时但歇不妨。」
《红楼梦·第六回》:「不妨,我教你老一个法子。」

妨碍 有关系

英语there is no harm in, might as well

法语il n'y a pas d'inconvénient, à bien pouvoir, rien n'empêche de

分字解释


※ "不妨"的意思解释、不妨是什么意思由字词典汉语词典查词提供。

不妨的词语造句

1.我们这些人毕竟是由无限的精神所构成,而且生来就是要经历痛苦和欢乐的,人们不妨可以这样说,最杰出的人总是用痛苦去换取欢乐。

2.如果你只有这杯水,那么你就自己喝了吧;如果你有一桶,才不妨分别给你认为最重要的人;当然如果你有一整条江河,大可以惠济苍生。

3.“思考”应当走到众人前面去,“愿望”不妨留在后面。

4.在敌强我弱的情况下,我们不妨先让一步,采取后发制人的办法战胜敌人。

5.钱可以兴德,也可以败德。如果我们都以一颗善良的心去帮助那些需要帮助的人。那我们就会发现世界上存在许多比金钱高尚得多,也珍贵得多的东西。已经失去的不妨让它失去,至少不再耽于等待。

6.网儿撒出去,并不是为了捕捉危害我们的鹰和鸢,而是为了抓那些丝毫不妨碍我们的无辜小鸟。

7.一百十七、学习工作之余不妨跟好友一起挑战智慧数独,来场脑力激荡.

8.伽利略、牛顿、爱迪生是人不是神,其缺点错误在所难免,但这并不妨碍他们成为“巨人”。试问,有谁能否认物理学中的落体定律、惯性定律、抛物体运动规律、摆振动的等时性现象是伽利略建立或发现的呢?有谁能否定牛顿作为经典物理学创立者的地位呢?有谁能否定爱迪生是对人类物质文明有重大贡献的大发明家呢?

9.开春不妨再捂捂,谨防感冒来偷袭;室内空气要流通,早睡早起多锻炼;饮食节制宜清淡,瘦身养颜更健康;入春莫要急进补,乱食补药更伤身。

10.如果你发现你没有办法持之以恒,你不妨制定一些易于实现的短期目标:实现它们会让你自信心大增并鼓励你追求一些更难以实现且更长远的目标。